04:02 

Перевод Гинтамовых новелл 3Z Ginpachi-sensei

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.

 

Надеюсь, со временем переведем все новеллы, а пока начали с новеллы про злоключения Такасуги и ко.



Gintama 3Z Ginpach-sensei. Takasugi ga kaettekitaaa!!

Глава 1
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5
Глава 2
Глава 3
Глава 4
+мини-манга

Попозже посканю получше обложку и внутренности.


@музыка: радио

@настроение: сонное

@темы: переводы новелл, Novels, 3Z Ginpachi-sensei, 3Z

Комментарии
2011-11-20 в 04:36 

crywer
just back off before I snap...
добавил в цитатник. потом почитаю как время будет.
но начало мне уже понравилось. спасибо за перевод.

2011-11-20 в 09:16 

Мэй_Чен
Absit omen
Mero, ааааа! Наконец-то нашёлся кто-то, кто сделал это, кто решл перевести все новеллы!
Спасибо огромное! А можно мне делать перепост у себя в дневнике в посте, где я собираю все ссылки по "Гинтаме"?

2011-11-20 в 09:50 

a_francke
Я на всех смотрю свысока ,с попкорном в руках и ржу. (с) Бабетта Алукардовна
о переводе на русский даже не мечтала, искала хотя бы английски. спасибо =^___^=

2011-11-20 в 12:26 

твикстер
finally we are no one
Хороший перевод, буду следить за вами дальше. Спасибо)

2011-11-20 в 13:45 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
crywer,
Спасибо!

Мэй_Чен,
Да не за что (: Я уже тоже очень давно жду, чтобы их кто-нибудь перевел. Но стало ясно, что так очень долго ждать можно, пора браться за дело самостоятельно!

А можно мне делать перепост у себя в дневнике в посте, где я собираю все ссылки по "Гинтаме"?

Конечно, можно! :D

A.Francke,
Не за что :) На английский тоже переводят потихоньку, но с китайского издания. Я постараюсь быстрее на русский переводить ))


тви,
Спасибо! Приятно, что перевод заинтересовал) Значит, не зря стараемся!

2011-11-20 в 15:47 

Marlek
спасибо большое!!!!!!!:buddy:

2011-11-20 в 17:12 

Корю
fukuchou fan-girl
Потрясающе! Я даже сперва глазам не поверила)
Огромное спасибо!

2011-11-20 в 19:58 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Не за что (: Буду стараться побыстрее выкладывать перевод!

2011-11-20 в 22:23 

Fancy
Спасибо большое!:inlove: *неизлечимый фанат школьных АУ*

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Gin-chan's Yorozuya!

главная